ブログ

7/14(水)〜20(火)山口井筒屋『メゾンキーズとエシカル仲間たち』

本日7/14(水)〜20(火)まで、山口井筒屋にて、magnoを販売させていただいております。

1階(エスカレーター横)の『メゾンキーズとエシカル仲間たち』というコーナーです。タイ東北部の村にあるアトリエで、染色したオリジナルの糸を使用し、タイの女性たちとひとつひとつ丁寧にクロシェ編みのバッグを作っていらっしゃるメゾンキーズさんと、カンボジア発のイタリア人デザイナーによるネット素材をアップサイクルしたバッグブランド、スマテリアさんがご一緒です。今回、メゾンキーズさんのご好意により、エシカル仲間としてご一緒させていただいております!ありがとうございます!😊

magnoのデザイナーのシンギーさんは山口とはご縁があり、2016年に山口情報芸術センター[YCAM]にて、『世界ヴィレッジデザイン会議』を開催いたしました。

村は世界の縮図。村という小さな単位が元気でサステナブルであれば、インドネシアのみならず、様々な国、地域、世界の正しいバランスにつながる、という考えが、シンギーさんの考えの根本にあります。

会場で商品を見ていただき、少しでも、そういった考えをお伝えできればなと思います。
どうぞよろしくお願いいたします。

*magnoは文房具のみのご紹介です。

《山口井筒屋》

https://www.izutsuya.co.jp/storelist/yamaguchi/
*住所:山口市中市町3番3号
*Open:10:00〜18:30(最終日は17:00まで)

magno is on sale at Yamaguchi Izutsuya from Today to July 20th (Tue). Next to the escalator on the 1st floor, there is a corner called “Maison Keys and Ethical Friends”.

With Maison Keys (@maisonkeys), who produces crochet bags one by one with Thai women in an atelier in a village in northeastern Thailand, and Smateria (@smateriajapan), a bag brand that upcycles net materials by an Italian designer from Cambodia, is with us. magno is invited by Maison Keys to join as an ethical companion! Thank you so much!

Singgih Kartono, the designer/founder of magno, has a connection with Yamaguchi. He and his friends held the “World Village Design Conference” (@ icvr.id/@spedagijapan) at the Yamaguchi Center for Arts and Media [YCAM] in 2016.

The village is a microcosm of the world. If a small unit like a village is healthy and sustainable, it will lead to the correct balance not only in Indonesia but also in various countries, regions and the world. This is the basis of Singgih’s idea.

We hope that you will see the products at the venue and convey those ideas.

《Yamaguchi Izutsuya》

https://www.izutsuya.co.jp/storelist/yamaguchi/
*Open:10:00〜18:30 (Until 17:00 on the last day)

・・・・・

#🇮🇩 #🌳 #✋ #🌴
#マグノ #magno
#インドネシア #Indonesia
#木の文房具 #woodenstationary
#木の車 #woodentoycar
#木が好き #woodlovers
#木 #wood
#サステナブル #sustainable
#エシカル #ethical
#ローカルビジネス #localbusiness
#コミュニティトレード #communitytrade
#山口 #spedagijapan
#村 #village
#ICVR #spedagi

  • このエントリーをはてなブックマークに追加
  • follow us in feedly

関連記事

カテゴリー

ページ上部へ戻る